Бесплатные объявления
в г. Южное
Одесская область
Українською мовою
bb.misto.su Доска объявлений Украины "Все для всех" Вторник 23.10.18   В закладки    Дать бесплатное объявление
Южное  Выбрать: Киев| Харьков| Днепропетровск| Одесса| Донецк| Запорожье| Львов| Кривой рог|Николаев|Мариуполь|Луганск|Симферополь|СевастопольДругие
Подать объявление >>

Бесплатные объявления в г. Южное: Недвижимость, автомобили, работа, товары, услуги.


Последние объявления по недвижимости: квартиры, дома, земельные участки, гаражи в г. Южное

Продам новострой +380990088307,0639497658
Сдам жилье в Николаеве ( без оплаты посредничества, коммуны и залога). В любом регионе : Куплю недвижимость. Обмен. Ищу работу в недвижимости и у застройщиков. Куплю, продам новострой +380990088307,0639497658...
Цена: 63949765 грн
Южное, 10.08.18
Комнаты
2 комнаты или более
в квартире
Сдам (сдаю)
Частное объявление
продам участок
Продам земельный участок 10 соток в городе Подольске/Котовск (район Черёмушки ул.Энтузиастов).Прекрасный район в шаговой доступности школа,больница, детские сады,магазины,конечная остановка маршрутных автобусов.Рядом проходят все городские коммуникации (вода, электричество, га з, канализац...
Цена: 126000 грн
Котовск, 17.10.18
НЕДВИЖИМОСТЬ
Земельные участки
Продаю (продажа)
Частное объявление
Фото Продам квартиру 3-х комнатная в разделе НЕДВИЖИМОСТЬ, 3-комнатная квартира или более Продам квартиру 3-х комнатная
Продам квартиру 3-х комнатная Одесская область г.Котовск(Подольск) район Сахарный завод. Цена 15000$ возможен торг. Удобная транспортная развязка. Без ремонта. Без посредников. Контакты Любовь +380662880549....
Котовск, 16.10.18
Квартиры
3-комнатная квартира или более
Продаю (продажа)
Частное объявление
Последняя видовая квартира 50 кв. м. свободной планировки
Продам квартиру с видом на море на 14 этаже элитного дома ЖК Капитан по ул. Базарная, 5. Особенность этой квартиры в том, что из её окон видно как морские рассветы, так и закаты на старый город. Общая площадь составляет 50 квадратных метров, планировка свободная, что позволит Вам воплотить...
Цена: 74900 грн
Одесса, 13.10.18
Квартиры
однокомнатная квартира
Продаю (продажа)
Частное объявление
Сдается комната с хоязйкой
На Поселке Котовского , в хорошем и тихом районе, с удобной транспортной развязкой, сдается комната в квартире с хозяйкой. Комната для одного человека-молодого парня , платёжеспособному-работающему, без вредных привычек. В комнате имеется диван, шкаф , тумба, телевизор. Так же для прожи...
Цена: 1900 грн
Одесса, 13.10.18
Комнаты
одна комната
в квартире
Сдам (сдаю)
Частное объявление
Фото Двухкомнатная квартира в центре после капитального ремонта. в разделе НЕДВИЖИМОСТЬ, двухкомнатная квартира Двухкомнатная квартира в центре после капитального ремонта.
Двухкомнатная квартира в центре после капитального ремонта. Жэк, отдельный дворик. Комнаты раздельные. Санузел, газ, вода, центральная канализация, отопление конвекторы....
Цена: 598000 грн
Измаил, 13.10.18
Квартиры
двухкомнатная квартира
Продаю (продажа)
Частное объявление
Фото Продам Дом Беляевка центр. Торг в разделе НЕДВИЖИМОСТЬ Продам Дом Беляевка центр. Торг
Центр, рядом поликлиника, больница, парк,школа, Две цистерны, подвал, гараж, мп окна, новый водопровод, трехтарифный счётчик, ул Гагарина. Общая площадь: 100 м. кв. Цена: 40 000$...
Одесса, 08.10.18
НЕДВИЖИМОСТЬ
Дома, коттеджи
Продаю (продажа)
Частное объявление

Бесплатные объявления. Транспорт, автомобили, автосервис, автозапчасти, автошколы в г. Южное

Фотография Лисичанка Язь 2018 Одесса купить лодку ПВХ надувную резиновую в разделе ТРАНСПОРТ, Надувные лодки Лисичанка Язь 2018 Одесса купить лодку ПВХ надувную резиновую
Гребные надувные лодки одноместные лисичанки и пвх, двухместные лисичанки и пвх, полуторные лисичанки и пвх быстрая доставка в любой город Украины - мы сделаем ваш отдых по-настоящему комфортным, а процесс покупки лодки надувной резиновой и ПВХ – легким и приятным. Всегда в продаже недоро...
Цена: 950 грн
Одесса, 20.10.18
Водный транспорт
Надувные лодки
Продажа
Частное объявление
Фото яхта б/у в разделе ТРАНСПОРТ, Яхты яхта б/у
яхта б/у Наутилус-Юг в Севастополе, на ходу, укр. регистр. Built/Rebuilt :1982, Poland, Stocznia Wisła. Project SK620 Rebuilt : 2008, 2010 Class :(KM)+[1] III GT :251...
Цена: 350000 грн
Одесса, 20.10.18
Водный транспорт
Яхты
Продажа
Частное объявление
Фото Обивочные материалы для перетяжки автосалонов в разделе ТРАНСПОРТ, Автозапчасти, автокосметика, автохимия Обивочные материалы для перетяжки автосалонов
У нас можно купить качественные автомобильные ткани, авто кожу оптом и в розницу в интернет- магазине: • а втомобильная кожа Наппа гладкая и с перфорацией. • экокожа (экологическая кожа) • автобусный велюр «неоплан», • алькантара оригинальная перфорированная, • термовинил - каучуков...
Цена: 10 грн
Одесса, 17.10.18
Автозапчасти и автоаксессуары
Автозапчасти, автокосметика, автохимия
Продажа
Частное объявление
Фото Автобусные велюровые автоткани в разделе ТРАНСПОРТ, Автозапчасти, автокосметика, автохимия Автобусные велюровые автоткани
Велюровая автоткань Неоплан – это обивочный материал для перетяжки салона автобуса. Неоплановские велюры имеют высокий ворс и «ковровую» основу, т.е. тип переплетения нитей на изнаночной стороне автоткани имеет вид коврового изделия. Велюровые ткани Неоплан производят в основном в 3-х цв...
Цена: 14 грн
Одесса, 17.10.18
Автозапчасти и автоаксессуары
Автозапчасти, автокосметика, автохимия
Продажа
Частное объявление
Фото Автомобильная кожа Наппа для перетяжки салона авто в разделе ТРАНСПОРТ, Автозапчасти, автокосметика, автохимия Автомобильная кожа Наппа для перетяжки салона авто
Автомобильная кожа Nappa – эксклюзивная натуральная кожа, которая обладает высокой крепостью, шелковистостью, нежная на ощупь, без труда принимает нужную форму. В основном кожу Nappa используют для перетяжки салонов автомобилей премиум класса: Merceds Benz, BMW, Audi и т.п. Автомобильную ...
Цена: 35 грн
Одесса, 17.10.18
Автозапчасти и автоаксессуары
Автозапчасти, автокосметика, автохимия
Продажа
Объявление от организации
Фото вы являетесь частным лицом, безработным или безработным в разделе ТРАНСПОРТ, Отечественные вы являетесь частным лицом, безработным или безработным
вы являетесь частным лицом, безработным или безработным. вам нужны денежные кредиты между физическими лицами, чтобы справиться с финансовыми трудностями и, наконец, нарушить ту тупик, которую банки вызывают, отклонив вашу заявку на кредит? У меня есть капитал, который будет использоватьс...
Одесса, 17.10.18
Легковые автомобили
Отечественные
Передний привод
Продажа
Частное объявление
Фото BMW в разделе ТРАНСПОРТ, Автозапчасти, автокосметика, автохимия BMW
Разборка Запчасти БМВ звоните спрашивайте! Мы даем гарантию на все наши запчасти. Отправляем по регионам новой почтой наложенным платежом....
Цена: 1000 грн
Одесса, 15.10.18
Автозапчасти и автоаксессуары
Автозапчасти, автокосметика, автохимия
Продажа
Частное объявление

Бесплатные объявления: Работа, вакансии, найти работу, ищу работу в г. Южное

Раота на дому в интернете
"Экспресс-Карьера" ждет своих сотрудников. Присоединяйтесь к нашей команде уже сегодня. Обучение и все материалы предоставляются.Работа в интернете это сегодняшний день,не упустите возможность стать успешным и обеспечить будущее свое и своих детей.Пишите на электронную почту...
Зарплата: 0
Южное, 22.10.18
РАБОТА, ВАКАНСИИ
На дому
Предлагаю работу (вакансии)
Частное объявление
Подработка
Отличная подработка к стипендии и зарплате!...
Зарплата: 6500
Южное, 22.10.18
РАБОТА, ВАКАНСИИ
На дому
Предлагаю работу (вакансии)
Частное объявление
Работа в декрете на дому
Вakaнсия пoдoйдет kak нoвый истoчниk дoхoдa или oснoвнoй вид зaнятoсти. Oбязaннoсти: paбoтa тoльko в интеpнет и нa ПK. Тpебoвaния:, знaния koмпьютеpa нa уpoвне сpеднегo пoльзoвaтеля, хopoший интеpнет, гpaмoтнoсть, oтветственнoсть, целеустpемленнoсть. Услoвия: paбoтa в свoбoднoе вpемя, o...
Зарплата 6500 - 40000 грн
Южное, 22.10.18
РАБОТА, ВАКАНСИИ
На дому
Предлагаю работу (вакансии)
Частное объявление
Фотография Менеджер по работе с клиентами в разделе РАБОТА, ВАКАНСИИ Менеджер по работе с клиентами
Требования: - Членораздельная, ясная русская речь - Серьёзное отношение к работе - Доброжелательность Обяз анности: - Осуществление переговоров с клиентами - Подписание договоров Условия: - График работы свободный. Обговаривается на собеседовании - Работа в дружном, интересном м...
Зарплата: 4200
Южное, 19.10.18
РАБОТА, ВАКАНСИИ
Другое
Предлагаю работу (вакансии)
Частное объявление
Фотография Удаленный сотрудник в интернет магазин в разделе РАБОТА, ВАКАНСИИ, Реклама, маркетинг, СМИ Удаленный сотрудник в интернет магазин
В крупную международную компанию требуются удаленные сотрудники. Требования: -активная жизненная позиция; -ответственность; -нацеленность на результат; -доброжелательность; -знание ПК на уровне пользователя; -желание совершенствоваться, расти и обучаться в данном направлении; ...
Зарплата: 3800
Южное, 18.10.18
Служащие, менеджеры
Реклама, маркетинг, СМИ
Предлагаю работу (вакансии)
Частное объявление
Фото Рекламщик в социальных сетях в разделе РАБОТА, ВАКАНСИИ Рекламщик в социальных сетях
Требования: коммуникабельность, желательно хотя бы поверхностное понимание математики, умение работать с социальными сетями. Обязанности: поиск реальных клиентов через социальные сети, раскрутка группы и личной страницы, продажа образовательных услуг. Все подробности по скайпу y_elen...
Зарплата 0 - 6000 грн
Южное, 17.10.18
РАБОТА, ВАКАНСИИ
На дому
Предлагаю работу (вакансии)
Частное объявление
Фотография Сотрудник в интернет-магазин в разделе РАБОТА, ВАКАНСИИ Сотрудник в интернет-магазин
В интернет магазин требуются сотрудники по наполнению и развитию магазина. Работать можно из дома в удобное время и может подойти для тех, кто не может во время декрета ходить на работу. ТРЕБОВАНИЯ: -5-6 часов на работу в течении суток. -Наличие компьютера или ноутбука со скоростным инт...
Зарплата: 2400
Южное, 16.10.18
РАБОТА, ВАКАНСИИ
На дому
Предлагаю работу (вакансии)
Частное объявление
Фотография Консультант для удалённой работы на дому в разделе РАБОТА, ВАКАНСИИ Консультант для удалённой работы на дому
Открыта вакансия консультанта для удалённой работы на дому. В Ваши обязанности будет входить: -оказание информационных и рекламных услуг компании(через интернет) -поиск потребителей и их регистрация -работа с эл. почтой, скайпом - и нформирование клиентов об акциях Условия работы: ...
Зарплата: 4700
Южное, 06.10.18
РАБОТА, ВАКАНСИИ
На дому
Предлагаю работу (вакансии)
Частное объявление

Бесплатные объявления. Детские товары, одежда, бытовая техника, животные, щенки, котята в г. Южное

Фото Космолот УНЛ ,Спорт Лото,официальное открытие в разделе БИЗНЕС Космолот УНЛ ,Спорт Лото,официальное открытие
УНЛ (Украинская национальная лотерея),Космолот Спорт Лото,официальное открытие. Открытие Национальной лотереи или Спорт Лото с нуля, под ключ. Переход действующих заведений под УНЛ Спорт Лото . Открытие возможно по всей территории Украины. Вы получаете : Консультацию, полное сопровожде...
Цена: 13000 грн
Южное, 09.06.18
БИЗНЕС
Другое

Частное объявление
Фото Кедровые колодки формодержатели в разделе ЛИЧНЫЕ ВЕЩИ Кедровые колодки формодержатели
Кедровые деревянные регулируемые колодки для обуви, наш сайт prodam.net.ua отлично подходят для сушки и хранения, транспортировки обуви. Также колодка частично выпрямляет изгибы, морщины, заломы, а также деформирование обуви, которые появились в процессе их ношения. Если Вы хотите продлить...
Цена: 570 грн
Одесса, 22.10.18
ЛИЧНЫЕ ВЕЩИ
Другое

Частное объявление
шканти
шканти Д=8,10,12,16мм різних довжин з листяних порід,бука або берези...
Цена: 68 грн
Одесса, 22.10.18
Товары оптом, производство
Пром. товары широкого потребл.
Продажа
Частное объявление
Фото Moview видео шаблон для сайта в разделе ОТДЫХ, УВЛЕЧЕНИЯ Moview видео шаблон для сайта
Премиум тема для сайта фильмов или сериалов. Responsive тема со всеми необходимыми плагинами для видео сайта...
Одесса, 22.10.18
ОТДЫХ, УВЛЕЧЕНИЯ
Развлечение, фильмы, диски
Продажа
Частное объявление
Фотография Продам набор эталонных образцов шероховатости поверхностей (ОШС)  в разделе БИЗНЕС, Пром. товары широкого потребл. Продам набор эталонных образцов шероховатости поверхностей (ОШС) 
Реализуем эталонные образцы шероховатости поверхностей ОШС. Предлагаем образцы чистоты обработки (шероховатости) поверхности. Вы сможете визуально и тактильно оценить качество обработки, шероховатость поверхности, сравнивая обработанную поверхность с эталонным образцом. В наборе имеются эт...
Цена: 111 грн
Одесса, 21.10.18
Товары оптом, производство
Пром. товары широкого потребл.
Продажа
Частное объявление
Фотография Пушистая кошечка в разделе ДОМ, СЕМЬЯ, Котята, кошки Пушистая кошечка
Отдам котенка-кошечка в хорошие руки. На вид 2-3 месяца. Нашли её в удовлетворительном состоянии. В данный момент она здорова. Сама кушает и ходит в песок. Кошечка очень ласковая и ждёт новый дом....
  БЕСПЛАТНО
Одесса, 19.10.18
Домашние животные
Котята, кошки
Отдам даром
Частное объявление
Фото Качественная гранула полиэтилена низкого давления для выдува в разделе БИЗНЕС, Другое Качественная гранула полиэтилена низкого давления для выдува
Предприятие-переработчик на постоянной основе предлагает продажу вторичной гранулы полиэтилена для производства пленок, канистр, манекенов, бутылок, ПЕ труб (ПЭНД). Качество хорошее. Возможно изготовление материала по нескольким рецептурам под заказ, которые содержат разное процентное со...
Цена: 1 грн
Одесса, 19.10.18
Товары оптом, производство
Другое
Продажа
Объявление от организации

Бесплатные объявления. Услуги: репетиторы, медицина, ремонт, грузоперевозки, юридические услуги в г. Южное

Фото СПАСАЮ ПРАЗДНИКИ ОТ СКУКИ в разделе УСЛУГИ СПАСАЮ ПРАЗДНИКИ ОТ СКУКИ
Вы хотите сделать свой праздник индивидуальным, ярким и запоминающимся событием, чтобы каждый гость зажигал по полной, а потом еще долго делился положительными воспоминаниями, тогда, мне есть, что Вам предложить… Ведущий – это основа Вашего мероприятия, человек, который задает ритм праздн...
Южное, 22.10.18
УСЛУГИ
Праздники, тамада, свадьба

Частное объявление
Услуги такси по низким ценам.
Отвезу приведу встречу или отправлю в любой город Украины, в любую страну ЕС, Молдовы и стран Балтии. Автомобиль Мерседес Е класс. Универсал....
Котовск, 22.10.18
УСЛУГИ
Такси, грузоперевозки
Предлагаю услуги
Частное объявление
Малярные работы
Выполняем малярные работы. Шпатлевка, штукатурка, покраска. Быстро, качественно....
Одесса, 22.10.18
УСЛУГИ
Строительство, ремонт квартир
Предлагаю услуги
Частное объявление
Фото Грузоперевозки без выходных в разделе УСЛУГИ Грузоперевозки без выходных
Профессиональные грузовые услуги. Доставка и подъём стройматериалов ,Вынос и вывоз мусора ( Имеем в наличии любые объёмы и машины КАМАЗ ЗИЛ газель).Перевозка мебели ,услуги грузчиков. Так-же выполняем строительные демонтажные работы. Профессионально оперативно доступно. Все районы города. ...
Одесса, 22.10.18
УСЛУГИ
Такси, грузоперевозки
Предлагаю услуги
Частное объявление
Фото Грузчики переезд разнорабочие без выходных Одесса в разделе УСЛУГИ Грузчики переезд разнорабочие без выходных Одесса
Предлагаем Вам Услуги грузчики : подъем стройматериалов, вынос строймусора, выгрузка фур, переезды и разнорабочие.Так-же выполняем строительные демонтажные работы. Профессионально оперативно доступно. Все районы города...
Одесса, 22.10.18
УСЛУГИ
Строительство, ремонт квартир
Предлагаю услуги
Частное объявление
Фото Спил дерева, покос травы , вывоз мусора в разделе УСЛУГИ Спил дерева, покос травы , вывоз мусора
Спил дерева, покос травы ,расчистка участков, вывоз мусор ,срезание деревьев. Удаление деревьев. Снос деревьев. Спиливание деревьев. Кронирование деревьев. Обрезка деревьев. Резка деревьев. Корчевка деревьев. Вывоз деревьев. Расчистка участка . Всё по низким цена...
Одесса, 22.10.18
УСЛУГИ
Строительство, ремонт квартир
Предлагаю услуги
Частное объявление
Фото Уборка расчистка участка, территории демонтаж вывоз мусора в разделе УСЛУГИ Уборка расчистка участка, территории демонтаж вывоз мусора
Услуги уборки территорий: — уборка участка, очистка от зарослей-расчистка участков, спил сухих деревьев подготовка земельного участка под строительство-удаление деревьев на участке, спиливание деревьев любой вид, корчевание пней, вывоз строительного мусора-покос травы, бурьяна, скашивание,...
Одесса, 22.10.18
УСЛУГИ
Строительство, ремонт квартир
Предлагаю услуги
Частное объявление
E-mail:
Пароль:
Регистрация (?)Регистрация позволяет управлять объявлениями, устанавливать ссылки на Ваши сайты, получать информацию по объявлениям.

Уникальное предложение
» Зарегистрированные пользователи могут бесплатно разместить ссылку на свой сайт, им доступно бесплатное поднятие объявлений, статус "Топ".





Новые объявления
из рук в руки в г. Южное
Объявление с фото Сотрудники для работы на дому
Удалённая работа рекламного характера бeз pискoв и финaнсoвых влoжeний. Тpeбoвaния к сoтpyдникaм: 2- ...
Южное

Объявление с фото Требуются менеджеры по интернет рекламе и продвижению
Дистанционная работа на пк без финансовых вложений. Тpeбoвaния к сoтpyдникaм: 3ч в день, наличие ПК. ...
Южное

Объявление с фото Работа для женщин на дому
Тpeбyются общительные сотрудники, стремящиеся к профессиональному росту. Тpeбoвaния: знание ПК. Кoмм ...
Южное

Объявление с фото Космолот УНЛ ,Спорт Лото,официальное открытие
УНЛ (Украинская национальная лотерея),Космолот Спорт Лото,официальное открытие. Открытие Национальн ...
Южное

Рекрутер, оператор для интернет-магазина, удаленно для женщин
Oбязанoсти - oказаниe инфoрмациoннo-рeкламных услуг кoмпании в интeрнeтe Трeбoвания к сoискатeлю Нал ...
Южное

Объявление с фото Віддалена робота
Запрошуємо на роботу молодих, ініціативних людей .Робота віддаленого характеру не складна ,з великим ...
Южное






Бесплатные объявления в г. Южное
быстрая навигация

Транспорт:
Автомобили
Автозапчасти
Автосервис
Автошколы
Грузоперевозки

Техника:
Бытовая техника
Аудио, видео
Телефоны
Фотоаппараты
Ноутбуки

Недвижимость:
Комнаты
Квартиры
Дома, коттеджи
Земельные участки

Услуги:
Репетиторы
Ремонт
Строительство
Медицинские услуги
Юридические услуги
Рекламные услуги
Тамада, свадьба, праздники
Финансы, кредиты

Дом, семья:
Детские товары
Животные, щенки
Мебель, интерьер
Для дачи, для сада
Одежда, обувь
Часы, украшения, подарки
Косметика, парфюмерия
Бесплатно в хорошие руки

Работа, вакансии:
Руководители
Финансы, бухгалтерия
Инженеры, специалисты
Служащие, менеджеры
Рабочие специальности

Бизнес:
Товары оптом, производство
Фирмы, дело (покупка, продажа)
Оборудование, инструменты
Услуги для бизнеса, аутсорсинг
Тендеры, аукционы, распродажи

Отдых:
Концерты, билеты
Курорты, путевки
Спорт
Туризм, рыбалка
Живопись, антиквариат
Музыка, инструменты
Отдам в добрые руки



С вниманием рассмотрим Ваши замечания и пожелания по работе сайта: Форма отправки сообщения   •   Добавить сайт в закладки (избранное)
FastVPS © misto.su
bb.misto.su – Доска бесплатных объявлений Украины "Все для всех". Регион: Южное. На сайт принимаются как частные объявления с фото, так и от фирм, компаний - бесплатная реклама Ваших товаров и услуг. Доска бесплатных объявлений имеет широкий выбор рубрик, возможности поиска объявлений с фото с учетом категорий, разделов, а также видов объявлений: продам (продажа), куплю (покупка), сдам в аренду, отдам бесплатно, обменяю, сдам квартиру или сниму комнату, ищу работу или найти работу (резюме), предлагаю работу (вакансии). Продать или купить Вы можете из рук в руки по лучшим ценам: б/у авто: автомобили и автозапчасти; недвижимость: квартиры, дома, земельные участки; одежда и обувь, ювелирные изделия, мебель, товары для дома и для детей, бытовая техника: телевизоры, компьютеры и ноутбуки; животные: щенки, котята. Текущая рубрика: Недвижимость, автомобили, работа, товары, животные, услуги. в г. Южное. Есть возможность сортировки объявлений по цене, по дате, а также установить фильтр поиска объявлений с фотографиями. Организации могут внести предприятие в каталог организаций по городам Украины после регистрации на сайте. Разместить, подать объявление можно бесплатно и без регистрации. Дать объявление на сайте можно в одну из подходящих категорий: ТРАНСПОРТ, Автомобили, ЛИЧНЫЕ ВЕЩИ, ДОМ, СЕМЬЯ, ЭЛЕКТРОНИКА, ИГРЫ, ПРОГРАММЫ, ИНТЕРНЕТ, НЕДВИЖИМОСТЬ, РАБОТА, БИЗНЕС, УСЛУГИ, ОТДЫХ, УВЛЕЧЕНИЯ, ОБЩЕСТВО, ОТДАМ В ДОБРЫЕ РУКИ. Особые привилегии зарегистрированным пользователям: бесплатное поднятие объявлений и многое другое. Рекомендуем указать цену и прикрепить фото - к таким объявлениям больший интерес у посетителей. Если Вы затрудняетесь с выбором, войдите в Карту категорий. Если нужной рубрики нет, можно дать объявление в раздел «Другое» или напишите нам, мы создадим рубрику специально для Вас. Вся ответственность за содержание размещаемых объявлений в полном объёме возлагается на авторов объявлений. Все логотипы и торговые марки, размещенные на сайте bb.misto.su являются собственностью их владельцев.